ينتشر فيروس وتندلع مذبحة مروعة في شوارع مونتيفيديو. يصبح المرضى صيادين ، ولا يهدئون من الحمى إلا بقتل كل من لم يصاب بعد بضمير. غير مدركة لذلك ، تقضي إيريس وابنتها اليوم في النادي الرياضي حيث تعمل إيريس كحارس أمن. عندما يأتي الليل على وشك أن يبدأ القتال بدون رحمة. يصل أملهم الوحيد في الخلاص عندما يكتشفون أنه بعد كل هجوم يبدو أن المصابين يتمتعون بسلام لمدة 32 ثانية قبل الشحن مرة أخرى.